When Deborah Warner takes over as artistic director of Bath's Ustinov Studio in the autumn, she will inherit an enviable reputation for