The creator of "A Soldier's Play" has largely written for black theaters. But now he has the chance to remind the biggest audiences: African-Americans served, too.
