Why do we love advice columns? The 'Wild' author talks about 'Tiny Beautiful Things,' the play showing at San Francisco Playhouse that's based on her time dispensing advice as Dear Sugar.