Verdi's operatic 'Requiem' gets top-drawer treatment from the orchestra, chorus, and soloists of Opera Philadelphia. Cameron Kelsall reviews.