Emily Bautista, who plays title character Kim, traveled to Vietnam for a deep dive into the legacy of war represented in the musical.