Director Alan Paul stages a visually audacious, if occasionally unwieldy, revival of the rock musical.