This sprightly, clever musical proves that theater doesn t always have to enlighten; it can simply tickle.