Brighton Hippodrome tops the list of theatres most at risk in the UK for the fifth year running, with the Groundlings Theatre