Decades-long trend of film sequels is not abating, but the big studios may be willing to chase some of their smaller rivals