This production of Caryl Churchill's 1982 play attempts to examine the present by looking to the past.