A Harry Potter-inspired theatrical dining experience will run at the Vaults in London later this year, following on from the venue's Game