This new show by Victoria Thierrée Chaplin (daughter of Charlie, granddaughter of Eugene O'Neill), weaves a peculiar but slightly frustrating theatrical magical.