Michael Billington has criticised the raised status of directors within theatre today, arguing that they have taken on the role of "supreme