'Between Riverside and Crazy' arrives in Toronto and demonstrates why Stephen Adly Guirgis's creation is worth the hype, writes Carly Maga.