Headlong has announced its programme for 2020/21, the final season under current artistic director Jeremy Herrin.