"The Curious Incident of the Dog in the Night-Time" is a mystery centering on a 15-year-old math prodigy