Nimax Theatres, owner of West End venues including the Garrick and the Lyric Theatre, has become the latest company to reveal it