From bomb shelters to bingo halls, theatres have had their fair share of alternative uses over the years, but none more outlandish