Sydney & the Old Girl is a refreshing breath of foul air, a dark comedy with deeply unpleasant characters which manages to echo Pinter and Joe Orton in its macabre domestic antagonism.