Tyne Rafaeli talks keeping the urgency in Power Strip, her collaborations with playwright Sylvia Khoury, and her global education.