In Imy Wyatt Corner's production of the 1938 Patrick Hamilton play that gave rise to the now much-used term 'gaslighting', she delivers