In a work opening with a goat tethered to a cinder block, the closest we get to Tchaikovsky's ballet is four dancers representing swans.