Sabrina Mahfouz is quick to undercut A History of Water in the Middle East's affected title. "Highly condensed and highly edited", she