The series kicks off with two shows by the Grammy-nominated recording artist and Broadway star on Oct. 14.