Newly developed captioning technology that aims to offer a more immersive audience experience is to be made freely available to theatre companies
