Susan Lambert Hatem's play offers a gender-reversed examination of President Jimmy Carter's political legacy and his 1979 address to the nation.