Mr. Sunshine is one of the rare Westerners to become a master of the centuries-old Japanese comic storytelling form.