Esa-Pekka Salonen with the Philharmonia and Vladimir Jurowski with the London Philharmonic have set high standards for their successors