The founder of Puerto Rican Traveling Theatre's Playwrights Unit put his ambitions aside to help others, and we're all better off for it.