The a cappella artist teams up with stars of the musical to perform "Popular," "Defying Gravity," and more.
