One could do worse than turn to a classroom to find the microcosm of a society. Christopher Hampton's stage adaptation of Ödön