The Broadway actor spills the details on the new Ryan Murphy Netflix series and what it was like to reunite with co-star Ben Platt.
