Theatre alums Steven Pasquale, Jeremy Jordan, and Eugene Lee also reprise their roles in the cinematic take on the play.