One of the tenets of artistic director Milo Rau's manifesto for Belgian theatre NTGent is that at least one production every season