Three years on from the Donmar's all-female Shakespeare trilogy and five years after Maxine Peake became the latest in a long line