Why does it feel like we've been here before? Let me count the ways: the zillionth beloved-film-to-banal-musical adaptation the West End has
