Theatre Lab's family-friendly production of When She Had Wings posits a young girl, convinced she could fly before she could walk, trying to regain her power of flight.