Jacobs-Jenkins explores how even fairly recent national history can be sanitised and reduced when examined from only one perspective in Appropriate at the Donmar Warehouse.