Progressive rock band much in the mode of their competitors brought a magpie's ear for classical music