Jason O'Connell and Brenda Withers's adaptation of "Cyrano de Bergerac" at the Hudson Valley Shakespeare Festival asks us not to take anything at face value.
