Ross Howard's six short plays are set in worlds that are burlesques on absurdism. Relationships don't so much fail to work as unnervingly malfunction.