The production has one of the most impressive casts in recent memory, but the audience is given no signposts to follow the story, writes Carly Maga.