The 21-year-old actor wrestles with the taxing lead role as the smash musical returns to D.C. for a Kennedy Center run.