Emma Rice's second production with her Wise Children company is an affectionate musical adaptation of Enid Blyton's Malory Towers books about a