The producers of "Tea at Five," a one-woman show, say the play will debut on the West End instead, with a new actress.