New staging of Lerner & Loewe show follows more troubling takes on Oklahoma!, My Fair Lady and more.
