The Cost of Living playwright discusses her new play ahead of its Off-Broadway bow at New York Theatre Workshop.