Actor-writer Jeffrey Binder's Moliere adaptation is a day at the beach, mob-style, imported from the shores of Naples, Fla., to Pittsburgh.