Casting directors are increasingly demanding a diversity of skills from graduates. Susan Elkin talks to heads of courses at a selection of