The Terrence McNally play, starring Audra McDonald and Michael Shannon, will wrap up its limited run in July.